I don't know if you'll agree with this but. Maybe adding Hit sound if you Hit any types of vehicles (Manned) somehow helpful for shooting at a long distance target. But it should be different sound from Hit Sound for players.
For it not to overlap the sounds if you hit the person inside or on top of the vehicle, only HS for the person should Sound.